Com tradução é OUTRA coisa...

Veja as diferenças...

Dizem os americanos :
We have George Bush, Stevie Wonder, Bob Hope, and Johnny Cash.

Respondem os portugueses:

We have José Sócrates, No Wonder, No Hope, and No Cash.